Noms des plantes

Photos Nom français Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Aegylops ovale Aegylops ovale Synonymes Aegylops ovata Espangassat
Trauca-sac
Blat del diable
Poacées (Graminées)
Ailante Ailante Vernis du Japon Ailanthus altissima Simaroubacées
Ajonc d'Europe Ajonc d'Europe Ulex europaeus L. Fabacées
Ajonc de Provence Ajonc de Provence Argélas Ulex parviflorus Argieras (m)
Argeiras(m)
Argeirau (m)
Argeras
Argelas(rh)
Argela (rh)
Argielas (l)
Arjalas (l)
Ourjalas (l)
Fabacées
Alisier blanc Alisier blanc Synonymes Aria nivea
Sorbus aria
Aliguié
Aliguier
Aliguié rouge
Aliguié roge
Ariguié
Rosacées
Alisier torminal Alisier torminal Synonymes Aria torminalis
Sorbus torminalis
Aliguier negre Pudènt ? Rosacées
Alliaire officinale Alliaire officinale Herbe à l'ail Alliaria officinalis
Alliaria petiolata
Brassicacées (Crucifères)
Alysson maritime Alysson maritime Corbeille d'argent Lobularia maritima Brassicacées (Crucifères)
Amandier Amandier Amandier commun
Amandier amer
Prunus dulcis
Prunus amygdalus
Amendié*(m)
Amelié*(rh)
Améié (rh)
Ametlièr
Ameliero (l)
Amellièiro (l)
Rosacées
Amarante réfléchie Amarante réfléchie Synonymes Amaranthus retroflexus L.
Amarantus spicata
Amaranto Amaranthacées
Amélanchier Amélanchier Synonymes Amelanchier ovalis
Amelanchier rotondifolia
Amelanchier vulgaris
Ablanquier
Amelanchié
Amelanquié
Amelanquier
Amelinquier
Amelenquié*(l)
Amalenquiè (l)
Aberlenquiè (l)
Rosacées
Aphyllante de Montpellier Aphyllante de Montpellier Bragalou Aphyllanthes monspellensis Abregoun (m)
Barjavoun()
Bragaloun()
Bragoun()
Dragoun(l)
Bregaloun()
Bragalou (l)
Liliacées
Arabette tourette Arabette tourette Synonymes Arabis turrita Noms provençaux Brassicacées
Araujia Araujia sericifera Araujia porte-soie
Kapok
Plante cruelle
Araujia sericifera Noms provençaux Apocynacées
Arbousier Arbousier Arbre à fraises Arbutus unedo Darboussié
Arbos
Arbousset
Faus braguié
Darbossier
Darboussier
Ericacées
Arbre à perruque Arbre à perruque Synonymes Rhus cotinus *
Cotinus coccygia
Cotinus coggygria
Noms provençaux Anacardiacées
Arbre de Judée Arbre de Judée Gaînier Cercis siliquastrum Aubre de Judas
Saugras
Fabacées (Légumineuses)
Aristoloche à feuilles rondes Aristoloche à feuilles rondes Aristoloche arrondie Aristolochia rotunda* Sarrasino* Aristolochiacées
Aristoloche clématitis Aristoloche clématitis Fanterne
Pipe
Poison-de-terre
Pomerasse
Ratelaine
Sarrasine
Aristolochia clematitis*
Aristolochia infesta Salisb.
Fòuterlo*()
Foutèrio (l)
Fauterbo (l)
Aristolochiacées
Armoise champêtre Armoise champêtre Synonymes Artemisia campestris L. Artemiso* Astéracées
Anthémidées
Arroche Arroche Atriplex
Pourpier de mer
Arroche halime
Fessecul
Atriplex halimus L Bledo ()
Armòu
Fouleto
Bouis blanc*
Buissoun de mar*
Chénopodiacées
Arum Arum Pied de veau
Arum d'Italie
Arum italicum Segueiroun*()
Figueiroun ()
Fïeirou (l)
Auriho d'ase ()
Calèu ()
Capouchoun ()
Caulet de serp ()
Aracées
Asparagus Asparagus Asperge à feuilles pointues
Asperge sauvage
Asperge à feuilles piquantes
Asperge à feuilles aiguës
Asparagus acutifolius Espargo
Aspergo
Esperjo
Couniéu
Romaniéu-couniéu
Roumanin de tino
Pièd de roumi
Co-rudo
Espargasso
Ramo-couniéu*
Roumièu counièu
Roumanièu de tina
Asparagacées
Liliacées
Asphodèle fistuleux Asphodèle fistuleux Synonimes
Asphodelus fistulosus L. Nom provençal Liliacées
Asphodèle rameux Asphodèle rameux Synonymes Asphodelus ramosus Noms provençaux Liliacées
Aster à feuilles de saule Aster à feuilles de saule Synonymes Symphyotrichum × salignum (Willd.) G.L.Nesom
Aster salignus Willd
Noms provençaux Astéracées
Aster écailleux Aster écailleux Synonymes Aster squamatus Hieron
Symphyotrichum squamatum G.L
Noms provençaux Astéracées
Astérolide épineux Astérolide épineux Synonymes Pallenis spinosa Noms provençaux Astéracées (Composées)
Astérolide maritime Astérolide maritime Astérolide marine
Astérisque
Astériscus maritimus
Tripolium pannonicum (Jacq.) Dobrocz.
Astéracées (Composées)
Aubépine à un style Aubépine Aubépine monogyne
Aubépine à un style
Crataegus monogyna Acinas
Acinier
Aubespin
Espin blanc
Perus martin
Poumetié
Aubrespin
Acinié
Peretié
Rosacées
Aulne glutineux Aulne glutineux Aulne noir
Aune noir
Verne
Alnus glutinosa (L.) Verno()
Averno()
Verna
Bétulacées
Avoine folle Avoine folle Avena fatua Civado fèro* Poacées (Graminées)
Azérolier Azérolier
Crateagus azarolus L Argeroulié* ()
Cereisoulié*
Cerisoulié
Argeiroulié (
Aseiroulié ()
Arseiroulié ()
Rosacées
Petite bardane Petite bardane Herbe aux teigneux Arctium minus H
Lappa minor
Lampourdo (rh)
Lambourdo (rh)
Lapourdo (rh)
Lapas (l)
Alapas (l)
Gafarot
Pardras
Caulet d'ase
Tire-pèu
Astéracées (Composées)
Blette sauvage Blette sauvage Bette-épinard, Betterave, Betterave commune, Bette vulgaire Poirée Bette maritime Beta vulgaris*subsp maritima Beta maritima Beta perenis Erbeto * Erboulat (l) Chénopodiacées
Bouillon blanc Bouillon blanc Molène thapsus
Bouillon jaune
Bonhomme
Oreille de loup
Herbe de Saint Fiacre
Verbascum thapsus* Auriho d'ase (m)
Auriho d'ai (m)
Entorco ()
Erbo dis arno
Erbo-de-Sant-Fiacre
Fatarasso
Lapas
Patarasso
Verlaca
Verlaco()
Bouioun blanc*
Fatras ()
Pedassoun ()
Blòu ()
Scrophulariacées
BouleauVerruqueux Bouleau verruqueux Betula pendula Roth Betulacées
Bourse à pasteur Bourse à pasteur Capselle bourse à pasteur
Herbe du coeur
Herbe de l'évangile
Nasitor sauvage
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Nestoun fèr*
Bourso de pastre*
Brassicacées
Fausse bourse à pasteur Fausse bourse à pasteur Crépide à feuilles de capselle
Crépis à feuilles de capselle
Crépis bursifolia Astéracées
Brachypode rameux Brachypode rameux Brachypodium ramosum
Brachypodium retusum
Bauca
Bauco
Groussié
Groussier
Poacées(Graminées)
Brocoli sauvage Brocoli sauvage Pain blanc
Grande passerage
Cardaire drave
Cardaria draba
Lepidium draba
Caulet-arpian* ()
Caulet-broco* ()
Caulet-à-l'òli ()
Brassicacées
Buis Buis Buxus sempervirens Bouis
Bois
Buxacées
Buplèvre ligneux Buplèvre ligneux Buplèvre arbustif
Buplèvre arborescent
Bupleurum fruticosum Auriho-de-lèbre (m)
Auriha di lebre
Taca bugada
Apiacées (Ombellifères)
Caféier Caféier Caféier Coffea Rubiacées
Calament népéta Calament népéta Calament faux népéta
Sarriette calament
Sarriette faux népéta
Sarriette népéta
Calamintha nepeta
Satureja calamintha
Calament
Menugueto
Manugueto
Lamiacées
Canne de Provence Canne de Provence Arundo donax Cano ()
Canello (aude)
Poacées
Carde Carde Cardon Cirsium erucagineum Cardo
Cardère sauvage Cardère sauvage Cabaret-des-oiseaux
Lavoir de Vénus
Cabaret des oiseaux
Cardère sylvestre
Dispacus fulonum
Dipsacus fullonum
Dipsacus sylvestris
Cardo man
Cardoun-bastard ()
Erbo di goubelet
Dipsacacées
Carex Carex Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Caroubier Caroubier Ceratonia siliqua Carroubié Fabacées (Légumineuses)
Cassissier Cassissier Ribes nigrum Grossulariacées
Centaurée étoilée Centaurée étoilée Synonymes Centaurea calcitrapa L. Noms provençaux Astéracées
Centaurée jaune Centaurée jaune Blackstonie perfoliée
Chlore perfoliée
Centaurée perfoliée
Chlorette
Chlora perfoliata
Blackstonia perfoliata (L.)Huds. subsp. perfoliata
Gentianacées
Centaurée rude Centaurée rude Centaurea aspera Astéracées
Centaurée uniflore Centaurée uniflore Centaurea uniflora Astéracées
Centranthe à feuilles étroites Centranthe à feuilles étroites Synonymes Centranthus angustifolia Noms provençaux Valérianacées
Centranthe rouge Centranthe rouge Valériane commune Lilas d'Espagne
Valériane rouge
Barbe-de-Jupiter
Valériane des jardins
Herbe de Jupiter
Centranthus ruber Pan-couguiéu
Pan de cougniéu
Ubriaga
Grosso embriago(m)
Ubriago(m)
Ebriago (m)
Embriaigo (l)
Embrèigo (l)
Valérianacées
Chalef de Ebbing Chalef de Ebbing Chalef de Ebbing Elaéagnus x ebbiniei (croisement de E.pungens et E.macrophylla) Eleaegnacées
Chardon à capitules serrés Chardon à capitules serrés Chardon à capitules denses
Chardon à têtes denses
Carduus pycnocephalus Astéracées
Chardon Marie Chardon Marie Silybum marianum Cardoun-blanc ()
Cardoun-de-Marìo ()
Panicau blanc (l)
Canipau blanc (l)
Astéracées
Chardon penché Chardon penché Carduus nutans Astéracées
Châtaignier Châtaignier Arbre à pain Castanea sativa
Castanea vesca
Castanea vulgaris
Castanhier Fagacées
Chélidoine Chélidoine Grande éclaire Chelidonium majus Papavéracées
Chêne blanc Chêne blanc Chêne pubescent Quercus pubescens W
Quercus lanuginosa L
Blacas (a)
Blachas (a)
Aglanié (l)
Aglandiè (l))
Chaine-negre ()
Garri (lim)
Fagacées
Chêne kermès Chêne kermès Chêne au kermès Quercus coccifera L Reganèu *
Garri
Agarrus
Avals (l)
Agaus (l)
Avòus (l)
Agòus (l)
Avaus(m)
Avausse (m)
Garrus
Garric
Fagacées
Chêne vert Chêne vert Yeuse Quercus ilex
Quercus rotondifolia
Éuse
Éuve
Fagacées
Chénopode blanc Chénopode blanc Chenopodium album L. Chénopodiacées
Chevrefeuille des Baléares Chèvrefeuille des Baléares Chèvrefeuille entrelacé Lonicera implexa Cabrifuei
Cabro-fuei
Malisieuvo
Pan de costa
Pan de cousto
Pé de San Jan
Caprifoliacées
Chèvrefeuille étrusque Chèvrefeuille étrusque Lonicera d'Etrurie Lonicera etrusca Matrisièuvo
Matrisiova
Caprifoliacées
Chèvrefeuille du Japon Chèvrefeuille du Japon Lonicera japonica Caprifoliacées
Chicorée sauvage Chicorée sauvage Chicorée amère
Fausse gerbe
Lacheta
Barbe de capucin
Cichorium intybus L Cicourèio amaro
Cicourèio fèro
Astéracées (Composées)
ChienDentPiedPoule Chiendent pied de poule



Poacées
CigueGrande Ciguë (Grande)



Cirse commun Cirse commun Cirse à feuilles lancéolées,
Cirse lancéolé,
Chardon lancéolé
Cirsium lanceolatum
Cirsium vulgare (Savi) Ten. subsp. vulgare
Astéracées
Ciste à feuilles de sauge Ciste à feuilles de sauge Cistus salviifolius* Massuga negra
Massugo negro*()
Massugo trebo*()
Cistacées
Ciste cotonneux Ciste cotonneux Ciste blanc Cistus albidus Bos de roso
Mugan
Massuga blanca
Cistacées
Ciste de Montpellier Ciste de Montpellier Cistus monspeliensis Massuga negra
Massugo negro*()
Cistacées
Clématite vigne blanche Clématite vigne blanche Clématite des haies,
Aubavis,
Aubervigne,
Bois à fumer,
Bois de pipe,
Cranquillier
Clematis vitalba Aubo-vit (var)
Vigno-blanco
Aubavis (m)
Abravis (m)
Renonculacées
Clématite flammette Clématite flammette Clématite à feuilles étroites Clématis flammula Redorto
Rivorta
Renonculacées
Concombre d'âne Concombre d'âne Concombre sauvage*
Cornichon d'âne
Cornichon sauvage
Momordique
Concombre à ressort
Giclet
Ecbalie
Ecballium elaterium Coucoumasso* Cucurbitacées
Grande consoude Grande consoude Consoude officinale Symphytum officinalis Boraginacées
Consoude tubéreuse Consoude tubéreuse Consoude à tubercules Symphytum tuberosum Noms provençaux Boraginacées
Coquelicot Coquelicot Synonymes Papaver rhoeas L. Rosela
Rousello*
Ruello*
Grausela
Papavéracées
Cormier Cormier Synonymes Sorbus domestica Esperbier
Sorbiera
Sourbié
Famille
Cornouiller mâle Cornouiller mâle Synonymes Cornus mas Cournier
Cornié
Acuernier
Acurnié*
Cournié
Curnié
Curnier
Acernier
Cornacées
Cornouiller sanguin Cornouiller sanguin Sanguin
Bois puant
Cornus sanguinea Corgno sanguino
Sanguin
Sanguino
Acuernier
Cornacées
Coronille glauque Coronille glauque Synonymes Coronilla valentina
Coronilla glauca
Fabacées(Papillonacées)
Cressonnette Cressonnette Synonymes Cardamine hirsuta L. Creissoun de prat Brassicacées (Crucifères)
Cretelle hérissée Cretelle hérissée Synonymes Cynosurus echinatus L. Noms provençaux Poacées
Cucubale à baies Cucubale à baies Silène à baies Cucubalus baccifer L.
Silene baccifera
Noms provençaux Caryophyllacées
Cynoglosse à feuilles de giroflée Cynoglosse à feuilles de giroflée Cynoglosse peinte
Cynoglosse rayée
Cynoglossum creticum Mill. Borraginacées
Cynoglosse de Crète Cynoglosse de Crète Cynoglosse rayée
Cynoglosse peinte
Cynoglossum creticum Mill. Borraginacées
Cyprès de Provence Cyprès de Provence Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
Cytinet Cytinet(cistes à fleurs roses) Cytinet hypociste
Citinelle
Cytinus hypocistis subsp clusii Noms provençaux Rafflesiacées
Cytinet Cytinet(cistes à fleurs blanches) Cytinet hypociste
Citinelle
Cytinus hypocistis subsp hypocistis Noms provençaux Rafflesiacées
Dame de onze heures Dame de onze heures Synonymes Ornithogalum umbellatum L. Dame de vounge ouro/td> Famille
Datura Datura officinale Stramoine
Pomme épineuse
Datura stramonium Erbo-de-la-taupo
Erbo-de-las-taupos
Darboussiero (l)
Darboussièiro(l)
Solanacées
Echinops Echinops Oursin bleu Echinops ritro* Bouleto Astéracées (Composées)
Eglantier Eglantier Rosier des Chiens
Rosier des haies
Églantier des chiens
Rosa canina Agarancié
Agarancier
Agoulencié
Grata-cuou
Rosacées
Epicéa Epicéa Synonymes Picea abies Linné (Karsten)
Picea excelsa (Lamarck) Link
Noms provençaux Pinacées
Epine du Christ Epine du Christ Paliure
Porte-chapeaux
Paliurus aculeatus
Paliurus spina christi
Paliurus australis
Rhamnus spina-Christi
Ziziphus spina-cristi
Arnavèu Rhamnacées
Epine vinette Epine vinette Synonymes Berberis vulgaris Espino vineto
Agradello
Agrioutié
Vinetié
Vineto
Berberidacées
Erable champêtre Erable champêtre Synonymes Acer campestre Agast
Plai
Asarot (l)
Auserot (l)
Aceracées
Erable de Montpellier Erable de Montpellier Synonymes Acer monspessulanum Violounié
Agast
Plai
Aceracées
Euphorbe à feuilles de linaire Euphorbe à feuilles de linaire Euphorbe de Séguier Euphorbia seguieriana Neck. Noms provençaux Euphorbiacées*
Euphorbe characias Euphorbe characias Euphorbe à fleurs pourpres Euphorbia characias Grosso lanchousclo
Lachuscla
Lachusclo
La-de-puto
Euphorbiacées
Euphorbe dentée Euphorbe dentée Synonymes Euphorbia serrata Noms provençaux Euphorbiacées
Euphorbe des marais Euphorbe des marais Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Euphorbiacées
Euphorbe petit-cyprès Euphorbe petit-cyprès Euphorbe faux Cyprès, Euphorbia cyparissias L. Retoumbet () Euphorbiacées
Euphorbe réveille matin Euphorbe réveille matin Petite Éclaire,
Herbe aux verrues,
Euphorbe Réveil-matin
Euphorbia helioscopia L. Noms provençaux Euphorbiacées
Euphorbe épurge Euphorbe épurge Synonymes Euphorbia lathyris* Catapuço *
Cagaroto
Ginousclo
Pebreto
Cagarino
Euphorbiacées
Feijoa Feijoa Acca sellowiana Myrtacées
Fenouil Fenouil Anethum foeniculum
Foeniculum vulgare
Foeniculum officinalis
Fenoun(rh)Fenoui (m)
Fenoun
Fenoui
Fenolh
Fenon
Fenoul (l)
Fenoulh(b)
Apiacées(Ombellifères)
Grande férule Grande férule Pamelier Ferula communis
Ferula chiliantha
Gros fenoui* (m)
Fenoui-gros
Ferulo (rh)
Furulo (rh)
Frullo ( l)
Apiacées (Ombellifères)
Févier d'Amérique Févier d'Amérique Carouge à miel Carougier Gleditsia triacanthos L. Noms provençaux Famille
Ficaire fausse renoncule Ficaire fausse renoncule Renoncule ficaire
Eclairette
Ficaria grandiflora R*
Ranunculus ficaria L subsp. Ficariiformis
Ficaria ranunculoides*
Ranunculus ficaria, L
Ficaria verna
Auriheto*
Auriheto grosso*
Renonculacées
Figuier Figuier Figuier de carie Ficus carica
Ficus communis
Figuié
Figuiera
Figuiero.
Moracées
Figuier de Barbarie Figuier de Barbarie Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Filaire à feuilles étroites Filaire à feuilles étroites Alavert
Aouret
Phillyrea angustifolia Daradeou
Daradèu (m)
Faradeu
Filaria ()
Filàrio ()
Aladèr (rh) Dalader (rh)
Oléacées
Filaire à feuilles larges Filaire à feuilles larges Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Petit houx Petit houx Fragon
Houx frelon
Ruscus aculeatus Bouis pougnènt
Calendau
Prebouissé
Verd boisset
Verd bouisset
Bouisserolo
Verbouisset*
Ruscacées
Asparaginacées
Liliacées
Frêne à fleurs Frêne à fleurs Frêne d'Italie
Orne
Fraxinus ornusa Oléacées
Frêne commun Frêne commun Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Frêne oxyphylle Frêne oxyphylle Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Fusain d'Europe Fusain d'Europe Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Galactite tomenteux Galactite tomenteux Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Garance voyageuse Garance voyageuse Garance sauvage Rubia peregrina Arraparèla
Arraparelo
Arraparello
Garanço *
Garanço bastardo
Rastelet
Rùbi*
Rubiacées
Genêt d'Espagne Genêt d'Espagne Spartium junceum GinèstaGenèsto
Tiro-biòu
Fabacées (Légumineuses)
Genêt piquant Genêt piquant Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Genêt scorpion Genêt scorpion Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Genévrier cade Genévrier cade Genévrier oxycèdre
Cade
Juniperus oxycedrus Cade pounènt
Cade
Cade acadrié*
Cupressacées
Genévrier commun Genévrier commun Cupressacées
Genévrier nain Genévrier nain Cupressacées
Genévrier de Phénicie Genévrier de Phénicie Genévrier rouge
Genévrier mourven
Juniperus phoenica Morven (m)
Mourven (m)
Sourbin (l)
Cade endourmi*()
Cade-dourmihous()
Serbin (l)
Mourvis (l)
Cademourvis (l)
Cupressacées
Gentiane croisette Gentiane croisette Synonymes Gentianacées
Gentiane jaune Gentiane jaune Synonymes Gentiana lutea L Genciano Gentianacées
Géranium à Robert Géranium à Robert Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Globulaire buissonnante Globulaire buissonnante Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
Globulaire vulgaire Globulaire vulgaire Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
Grassette commune Grassette commune Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Gratteron Gratteron Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
Grenadier Grenadier Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Guimauve Guimauve Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
HelianthemeMarum Hélianthème à feuilles de marum Synonymes Nom scientifique Noms provençaux Famille
Hélianthème d'Italie Hélianthème d'Italie Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
HelianthemeAppenins Hélianthème des Appenins Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Héliotrope d'Europe Héliotrope d'Europe Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Hépatique Hépatique Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Herbe au bitume Herbe au bitume Trèfle bitumineux
Psoralier
Psoralier bitumeux
Psoralée à odeur de bitume
Aspalthium bituminosum
Psoralea bituminosum
Bituminaria bituminosa
Psoralea bituminosa*
Cabreireto*
Pèd de poulo*
Cabreireta
Cabreireto
Cabridoulo
Fabacées
(Papillonacées)
Herbe aux pinceaux Herbe aux pinceaux Staéhéline
Stéhéline douteuse
Staehelina dubia Erbo dei pincèu
Erba dei pinceus
Astéracées
Hêtre Hêtre Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Faux indigotier Faux indigotier Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Inule visqueuse Inule visqueuse Synonymes Dittrichia viscosa
Inula viscosa
Cupularia viscosa*
Nasco* Astéracées (Composées)
Iris fétide Iris fétide Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Iris des marais Iris des marais Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Iris nain Iris nain Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Jasmin jaune Jasmin jaune Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
JoncAigu Jonc aigu Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Jonquille (petite) Jonquille (petite) Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Jusquiame noire Jusquiame noire Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Jussie Jussie Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Laiteron délicat Laiteron délicat Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Laiteron maraicher Laiteron maraicher Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Laiteron rude Laiteron rude Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Laitue scariole Laitue scariole Laitue sauvage
Laitue serriole
Escarole
Laitue scarole
Scarole
Saint Joseph
Doucette des champs
Lactuca serriola L
Lactuca scariola
Lachuga-fèro Astéracées
Laitue vivace Laitue vivace Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lamier amplexicaule Lamier amplexicaule Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lamier pourpre Lamier pourpre Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lampourde épineuse Lampourde épineuse Synonymes Xanthium spinosum L Noms provençaux Astéracées
Lampourde d'Italie Lampourde d'Italie Synonymes Xanthium echinatum Murray
Xanthium italicum Moretti
Noms provençaux Astéracées
 Lampourde glouteron Lampourde glouteron Glouteron
Herbe aux écrouelles
Petite bardane
Lampourde anti-scrofuleuse
Xanthium strumarium L Noms provençaux Astéracées
Laurier noble Laurier noble Laurier sauce
Laurier d'Apollon
Laurus nobilis Lausié sausso
Baguié*(avec ses fruits)
Lausié*
Laurié
Lauracées
Laurier tin Laurier tin Viorne tin Viburnum tinus Favelon
Faveloun*
Favetoun
Laurié flouri
Lausié flouri
Lusier florit
Tatié
Tatinié Lausier flovit
Caprifoliacées
Lavande aspic Lavande aspic Lavande à feuilles larges Lavandula latifolia
Lavandula spica
Aspi
Aspit
Badafo
Badaflo
Badasso
Espi
Aespic
Espic
Lamiacées
(Labiées)
Lierre Lierre Lierre rampant Hedera helix Eouno
Eoure
Eure
Euro
Eurre
Cornacées
Linaire striée Linaire striée Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lin de Narbonne Lin de Narbonne Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Liseron de Biscaye Liseron de Biscaye Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Liseron des champs Liseron des champs Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Liseron des haies Liseron des haies Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lis Martagon Lis Martagon Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Lunetière lisse Lunetière lisse Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Luzerne d'Arabie Luzerne d'Arabie Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Luzerne polymorphe Luzerne polymorphe Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
MarronInde Marronnier d'Inde Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Marrube blanc Marrube blanc Marrubium vulgare Bon-rùbi*
Marrùbi*
Mentastre pt et ()
Labiées
Massette d'eau Massette d'eau Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Mauve Mauve Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Mélèze Mélèze Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Mercuriale annuelle Mercuriale annuelle Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Micocoulier Micocoulier Micocoulier austral
Falabréguier
Micocoulier du Midi
Celtis australis L Bregoulié
Fabreguié
Falabréguier
Fanabrigou
Belicouquié
Falabreguié*
Ulmacées
Molène sinuée Molène sinuée Molène à feuilles sinuées Verbascum sinuatum L. * Verlaco*
Auriho-d'ase (m)
Auriho-d'ai (m)
Scrophulariacées
Morelle amère Morelle amère Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Morelle orangée Morelle orangée Morelle ailée
Morelle à tige ailée
Solanum villosum
Solanum luteum
Noms provençaux Solanacées
Mouron rouge Mouron rouge Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Moutarde blanche Moutarde blanche Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Grand muflier Grand muflier Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Muscari négligé Muscari négligé Muscari à grappe
Muscari en grappe
Muscari oublié
Muscari neglectum
Muscari racemosum
Noms provençaux Liliacées
Muscari à toupet Muscari à toupet Noms provençaux Liliacées
Nénuphar blanc Nénuphar blanc Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Nénuphar jaune Nénuphar jaune Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Nivéole d'été Nivéole d'été Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Nerprun alaterne Nerprun alaterne Alaterne
Sanguin blanc
Rhamnus alaternus Falagna
Fielagno
Fielanha
Felhana
Fielhana
Rhamnacées
Nigelle de Damas Nigelle de Damas Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Nombril de Vénus Nombril de Vénus Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Obione Obione Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Olivier Olivier Olivier d'Europe
Olivier commun
Olea europaea /europaea Olivastre
Oulivié*
Oulivier
Oulivastre*
Oléacées
Olivier de Bohème Olivier de Bohème Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Onagre bisannuelle Onagre bisannuelle Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Onoporde à feuilles d'Acanthe Onoporde à feuilles d'Acanthe
Onoporde d'Illyrie Onoporde d'Illyrie
Ophrys araignée Ophrys araignée Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Orchis géant Orchis géant Barlia de Robert
Orchis à longues bractées
Himantoglossum robertianum
Barlia robertiana
Orchidacées
OrchisBouc OrchisBouc Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Orchis moucheron Orchis moucheron
Orchis pourpre Orchis pourpre
Orge des rats Orge des rats Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Orme champêtre Orme champêtre Ormeau
Yvet
Ulmus campestris L
Ulmus minor M
Oume
Ourmenat
Ome
Ulmacées
Orties Orties Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Orobanche du gaillet Orobanche du gaillet Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Panicaut Panicaut Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pâquerette vivace Pâquerette vivace Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pariétaire de Judée Pariétaire de Judée Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Paronyque argentée Paronyque argentée Synonymes Paronychia argentea Noms provençaux Caryophyllacées
Pastel Pastel Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Patience crêpue Patience crêpue Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Patience d'eau Patience d'eau Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Patience violon Patience violon Violon
Oseille gracieuse
Patience élégante
Rumex élégant
Rumex joli
Patience simunée
Rumex violon
Langue de bœuf
Rumex pulcher L Vióuloun (m)
Vióuroun (m)
Bèla patiencia
Bello-patiènci ()
Polygonacées
Pavot cornu Pavot cornu Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pavot somnifère Pavot somnifère Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
PeigneVenus Peigne de Vénus Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Peuplier blanc Peuplier blanc Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Peuplier noir Peuplier noir Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Phlomis lychnite Phlomis lychnite Synonymes Phlomis lychnitis Noms provençaux Labiées
Picris fausse vipérine Picris fausse vipérine Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Petite pimprenelle Petite pimprenelle Petite Sanguisorbe
Pimprenelle à fruits réticulés
Pimprenelle polygame
Sanguisorbe polygame
Pimpinela
Armentello*
Pimpinello*
Sanguisorba minor Scop
Pimpinella minor (Scop.) Lam.
Poterium sanguisorba L.
Poterium muricatum*Spach
Rosacées
Pin d'Alep Pin d'Alep Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pin cembro Pin cembro Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pin de Weymouth Pin de Weymouth Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Pistachier lentisque Pistachier lentisque
 Pistachier térébinthe Térébinthe Pistacia terebinthus Pétélin
Pudis
Anacardiacées
 Plantain corne de cerf Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Plantain lancéolé Plantain lancéolé Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Plantain à feuilles larges Plantain à feuilles larges Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Plantain pied de lièvre Plantain pied de lièvre Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Plantain subulé Plantain subulé Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Poirier à feuilles d'amandier Poirier à feuilles d'amandier Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Prêle des champs Prêle des champs Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Prunellier Prunellier Epine noire
Prunier épineux
Prunus spinosa Agranas
Agrenas *
Agrenié
Agrenier
Espin negre
Agrenié
Prunelié
Rosacées
Rhubarbe des moines Rhubarbe des moines Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Renouée des oiseaux Renouée des oiseaux Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Robinier faux acacia Robinier faux acacia Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Romarin Romarin Herbe aux couronnes
Encensier
Rosmarinus officinalis Roumanin
Roumaniéu
Roumanin
Encencié
Romanieu
Lamiacées
(Labiées)
Ronces Ronces Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Roquette blanche Roquette blanche Diplotaxis fausse roquette
Roquette sauvage
Diplotaxis erucoides Brassicacées
Roquette jaune Roquette jaune Roquette sauvage
Diplotaxis à feuilles ténues
Diplotaxis à feuilles étroites
Roquette à feuilles ténues
Herbe puante
Diplotaxis vulgaire
Herbe de la Sainte Barbe
Riquette
Diplotaxis tenuifolia Rouqueto
Erugo
Eruga
Roqueta jauna
Rouqueto jauno*
Rouqueto fèro
Ravanello
Brassicacées
 Roseau Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Rouvet Rouvet Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Rue à feuilles étroites Rue à feuilles étroites Ruta angustifolia Ruda
Rudo
Senta mau
Rutacées
Ruine de Rome Ruine de Rome Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Saladelle Saladelle Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Salicorne Salicorne Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Salsepareille Salsepareille Salsepareille d'Europe
Liseron piquant
Liseron épineux
Smilax aspera Arrapa-ome
Arrapo ome
Dent de garri
Esglariat
Gros grame *
Riège
Tiragaça
Tiragasso
Liliacées
Salsifis à feuilles de poireaux Salsifis à feuilles de poireaux Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Salsifis des prés Salsifis des prés Salsifis barbe de bouc
Barbe de bouc
Tragopogon pratensis Barbabou*
Barbo-bou
Astéracées
Saponaire faux-basilic Saponaire faux-basilic Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Saule blanc Saule blanc Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Sceau de Salomon Sceau de Salomon Herbe de la rupture (mist) Polygonatum multiflorum
Convalaria polygonatum(Lin)
Erbo-de-la-roumpeduro
Cachet-de-Salamoun
Liliacées
Scolyme d'Espagne Scolyme d'Espagne Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Setaire Sétaire verte et Sétaire verticillée Synonymes Setaria Noms provençaux Poacées (Graminées)
SeneconCommun Sénéçon commun Synonymes Senecio vulgaris L. Erbo-di-cardounilho ()
Erbos-de-las-cardounilhos (l)
Astéracées (composées)
Sénéçon du Cap Sénéçon du Cap Sénéçon de Harvey
Sénéçon de Mazamet
Sénéçon des Saussaies
Senecio inaequidens
Senecio harveianus
Senecio vimineus
Noms provençaux Astéracées (composées)
Silène commun Silène commun Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Souci des champs Souci des champs Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Soude commune Soude commune Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Sumac des corroyeurs Sumac des corroyeurs Vinaigrier Rhus coriaria Fàuvi
Nerto
Ros
Rous
Suma
Sumac
Anacardiacées
Sureau hièble Sureau hièble Noms scientifiques Famille
Sureau noir Sureau noir Sureau (Grand)
Sureau commun
Sambucus nigra
Sambu (a) Sambuquié (m) Sambequié (m) Sambuc (a) Sabu (l) Sahuquié (l) Boumbardelié (niç) Boumbardié ()
Adoxacées (Caprifoliacées)
 Sureau rouge Sureau rouge Sureau à grappes Sambucus racemosa L Noms provençaux Caprifoliacées
Tamaris Tamaris Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Tamier Tamier Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Thym Thym Thym commun Thymus vulgaris Ferigoulo
Frigolet
Tim
Erbo menudo
Pebriano
Badasso
Ferioulo
Farigoula
Farigoulo
Farigola
Frigola
Lamiacées (Labiées)
Troène vulgaire Troène vulgaire Synonymes Ligustrum vulgare Bouis souvage
Bon aubretr>Ólivier fèr
Óulivié fèr
Óulivastre-bouscas ()
Oléacées
Trèfle blanc Trèfle blanc Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Typha Typha Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Urosperme de Daléchamp Urosperme de Daléchamp Arrucat
Quinine
Chicorée amère
Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F.W. Schmidt Morre de porc Astéracées (Composées)
Valériane tubéreuse Valériane tubéreuse Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Vératre blanc Vératre blanc Synonymes Veratrum album L Noms provençaux Liliacées
Vergerette du Canada Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Vergerette de Barcelone Vergerette de Barcelone Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
 Vergerette de Buenos Aires Vergerette de Buenos Aires Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Véronique de Perse Véronique de Perse Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Vigne sauvage Vigne sauvage Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Violette Violette Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
ViorneLantane Viorne lantane Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Vipérine d'Italie Vipérine d'Italie Synonymes Noms scientifiques Noms provençaux Famille
Vipérine vulgaire Vipérine vulgaire Vipérine commune Echium vulgare L. Erbo-de-la-vipèro Borraginacées
Vous pouvez vous rendre directement à la page de la plante concernée en cliquant sur le nom français.
Les noms provençaux cités sont répertoriés en général dans le Trésor du félibrige de Frédéric Mistral.
Les différents dialectes d'origine sont signalés après le nom.
Lorsque le dialecte n'a pas été noté par F.Mistral dans son ouvrage je le mentionne par (), Est-ce du provençal rhodanien ?
L'absence de signe après le nom signifie que mon travail de recherche n'a pas encore abouti.
Le signe - indique que ce nom n'est pas répertorié par F.Mistral.
Dialectes de la langue d'Oc
(rh) Dialecte rhodanien
(m)Dialecte marseillais
(l)Languedocien
(a)Dialecte alpin